Juolevi would spend his first two years in North America in the AHL, where he missed several games in 2018–19 due to knee surgery. He missed three weeks the following year with another injury before the season was cut short due to COVID. After 23 regular season games with Vancouver in 2020-21, he was traded to the Florida Panthers. He played just 10 games with the team before being placed on waivers and picked up by the Detroit Red Wings. In July of 2022, Juolevi signed a two-year deal with the Anaheim Ducks. After a year in the minors, he was dropped from the team, leading to the PTO with Anaheim.